台湾经典歌曲中的时代记忆

老年博览2020-11-11 12:12:25
点击上方“老年博览” 可以订阅哦!
台湾经典歌曲中的时代记忆
邓丽君,两岸华语乐坛上共同的记忆
台湾百年流行歌曲中,有相当比例为两岸同时传唱,比如《高山青》《夜来香》《月亮代表我的心》《绿岛小夜曲》《爱拼才会赢》《我很丑可是我很温柔》《热情的沙漠》等等。而这些风靡海峡两岸的歌曲,不仅对台湾别具象征意义的特色,而且因为岁月的磨砺,也成为华人的集体记忆。
《高山青》
三个四川人和一个浙江人对祖国的眷念
“高山青,涧水蓝,阿里山的姑娘美如水啊,阿里山的少年壮如山。啊……”这是一首风靡海峡两岸的著名歌曲,也是邓丽君的“看家歌”之一。20世纪80年代初,其又由歌唱家朱逢博在大陆首唱;香港的奚秀兰在1984年中央电视台春节晚会上演唱它后,此歌即传遍大江南北。
其实,这首歌不是从台湾阿里山高山族采风来的。这首1950年在台湾完成的第一部国语电影《阿里山风云》中的主题歌,实实在在是于1948年上海国泰电影公司开拍的《阿里山风云》摄制组在大陆揣拟台湾地方风韵而创作的。
该歌的词作者是四川人邓禹平,谱曲者是影片《阿里山风云》导演之一——浙江人张彻(另一位导演是四川人张英)。首唱者是该片女主角、四川人张茜西。
1948年,上海国泰电影公司迫于电影市场竞争激烈,另辟蹊径由张彻、张英联合导演,拍摄张彻编剧的《阿里山风云》。这是一部以台湾风光为背景的电影。摄制组计划先在上海摄影棚内拍内景,然后去台湾拍外景,再回到上海做后期完成全片。
因为要把这部电影的带台湾地方特色的歌在上海先期录音后,才能带去台湾外景拍摄时放声供女主角唱歌对口形用,为此难坏了两位导演。1945年抗战胜利,大陆还缺乏介绍台湾风土民俗的资料,创作这首歌无所依据。张彻知道演员邓禹平(又是诗人、画家)很有天赋,于是动员邓作词。
当时上海物价飞涨,拍摄经费非常紧张。摄制组匆匆拍完内景后,于1949年初,携带钢丝录(放)音机、摄影器材等渡海来到台湾拍完外景。这时上海已经解放,返沪非常困难,摄制组困在台湾动弹不得。
在上海已拍摄完镜头的底片按制片工艺流程,应该全部保留在洗印厂,不能带到外景地。两位导演不甘心功败垂成,经过多方面努力,由台湾民营万象影业公司接纳,重拍在上海已拍过的镜头,然后完成了全片制作。1950年,它得以在台湾上映,与观众见面。这是中国电影史上从大陆开始而完成于台湾的国语故事片。
值得一提的是,这部电影的导演张彻,也是香港电影史上的大人物。他一生在台湾、香港地区拍摄过93部影片。20世纪70年代,他拍摄《马永贞》,将功夫与侠义精神相结合,将武打片引入一个新的领域,从而使他获得武侠功夫片“教父”的称号。2002年初,香港电影金像奖将“终身成就奖”颁发给张彻。2002年末,他不幸病逝于香港。
《高山青》,一首使人魂牵梦绕的歌,表达了它的创作者——三个四川人和一个浙江人对祖国宝岛台湾与内陆四川的深深眷念。
2007年,中国第一颗探月卫星“嫦娥一号”中,也特别选用这首歌曲搭载。
《夜来香》里的时代记忆

夜来香,由黎锦光先生作词作曲,曾被认为是黎锦光乃至中国流行歌曲的代表作,在全世界先后有80多种版本面世。
1944年初秋,黎锦光为京剧名旦黄桂秋录制唱段。当年的录音棚没有空调,室内密不透风。在录制休息的间隙,黎锦光出棚呼吸新鲜空气。这时,南风吹来,夹着阵阵花香,远处还有夜莺在啼唱。这是多么美妙的时光,黎锦光的乐思在涌动……当晚,回家后的黎锦光彻夜未眠,当时的美景不断闪现脑海,激起无限遐想,在内心激荡的旋律,似乎要喷涌而出……
当晚,回家后的黎锦光彻夜未眠,无限的遐想,激荡的旋律,似乎要喷涌而出,就这样,一首欧美风格,伦巴节奏、舞曲样式的《夜来香》雏形诞生了。
《绿岛小夜曲》两蒋戒严时代的生机

“这绿岛像一只船,在月夜里摇呀摇。”这首浪漫的《绿岛小夜曲》是两岸民众都相当熟悉的歌谣。现实中的绿岛位于台湾东部台东外海,风景明媚,但这也是国民党戒严时期关押政治犯的地域。
有人说,《绿岛小夜曲》是在歌颂绿岛风光,也有人推测,应该是从南洋传送而来的外国曲调。但这首歌其实是1954年周蓝萍作曲、潘英杰作词的原创歌曲。
周蓝萍和潘英杰2人正是看到台湾多半沿袭旧上海的老歌,创作新曲少之又少,所以想用优美的小夜曲创作一首文学气息歌谣,因此以“绿岛”比喻绿意盎然的宝岛台湾,写出这首脱俗的试验性歌曲。 
《绿岛小夜曲》由年轻歌手紫薇主唱,于中广录音、灌制后首播。只是这首歌命运坎坷,问世之路多次生变。后来虽然有菲律宾华侨创办的万国唱片公司把中广录音版本买断,但因以国乐伴奏,销路并不理想,在公司倒闭后,这首歌的原版录音也石沉大海,不知所踪。
后来的事更是应了“墙里开花墙外香”的老话,紫薇录制的绝版唱片,出人意料地在中国台湾地区没有走红,却在菲律宾、马来西亚等地广为传唱。直到60年代,经过紫薇和周蓝萍等人的再度努力,《绿岛小夜曲》才终于在台湾本土流行起来,紫薇也成为60年代和70年代红极一时的歌星。
据《凤凰周刊》《青年时讯》等
图片来自于网络,如使用不当请于我们联系
老年博览
laonianbolan
长按识别左侧二维码,关注我们


Copyright © 无线网络音乐联盟@2017